Sallust: "Pode ligar para o mundo um mito, em que corpos e coisas são...

"Pode ligar para o mundo um mito, em que corpos e coisas são visíveis, mas almas e mentes escondidas. Além disso, para desejar ensinar toda a verdade sobre os deuses a todos produzem desprezo no tolo, porque eles não podem entender, e falta de zelo no bem, enquanto esconder a verdade pelos mitos impede o desprezo dos tolos, e obriga o Bom para praticar filosofia."

--- Sallust

#Mundo #Mente #Alma #Inteira #Corpo #Desejar #Ensinar #Prática #Filosofia #Posso #Mito #Tolice #Desprezo #Produzir #Toda a verdade #Zeal #Visível

Versão em inglês

One may call the world a myth , in which bodies and things are visible, but souls and minds hidden. Besides, to wish to teach the whole truth about the Gods to all produces contempt in the foolish, because they cannot understand, and lack of zeal in the good, whereas to conceal the truth by myths prevents the contempt of the foolish, and compels the good to practice philosophy.