Sallust: "Desde que recebemos tudo, desde os deuses, e é certo pagar o...

"Desde que recebemos tudo, desde os deuses, e é certo pagar o doador Algum dízimo de seus dons, pagamos um dízimo de posses em oferta votiva, de corpos em presentes de (cabelo e) adorno, e da vida em sacrifícios."

--- Sallust

#Corpo #Dízimo #Doador #Cabelo #Pagar #Sacrifício #Posse #Oferta #Adorno

Versão em inglês

Since we have received everything from the Gods, and it is right to pay the giver some tithe of his gifts, we pay such a tithe of possessions in votive offering, of bodies in gifts of (hair and) adornment, and of life in sacrifices.