Salman Rushdie: "... A lição [quadrinhos] ensinou crianças - ou esta c...

"... A lição [quadrinhos] ensinou crianças - ou esta criança, a qualquer tipo - talvez a verdade não intencionalmente radical que a excepcionalidade era a maior e mais heróica dos valores; que aqueles que eram diferentes da multidão deveriam ser estimulados o mais amorosamente; e que esta excepcional era tão grande que tinha que ser escondido, na vida comum, sob o que os quadrinhos chamavam de 'identidade secreta'."

--- Salman Rushdie

#Crianças #Livro #Identidade #Valores #Segredo #Tesouro #Quadrinho #Valorizado #Radical #Lessons #História em quadrinhos #Avaliar #Heróico #Escondido #Ensinou #Comum #Vida comum #Identidade secreta #Multidões

Versão em inglês

...The lesson [comic books] taught children- or this child, at any rate- was perhaps the unintentionally radical truth that exceptionality was the greatest and most heroic of values; that those who were unlike the crowd were to be treasured the most lovingly; and that this exceptionality was a treasure so great that it had to be concealed, in ordinary life, beneath what the comic books called a 'secret identity'.