Sam Champion: "Nem todo mundo concorda que os ursos devem ser protegid...

"Nem todo mundo concorda que os ursos devem ser protegidos. Caçadores, interesses de petróleo, até mesmo o estado do Alasca tem dúvidas sobre a proteção de efeitos teria em exploração de petróleo e gás e frete comercial. Mas para muitos outros, os ursos são um símbolo de uma crise maior ameaçando o planeta."

--- Sam Champion

Versão em inglês

Not everyone agrees the bears should be protected. Hunters, oil interests, even the state of Alaska has questions about the effects protection would have on oil and gas exploration and commercial shipping. But for many others, the bears are a symbol of a bigger crisis threatening the planet.