Sam Harris: "O problema que eu quero falar com você sobre esta noite é...

"O problema que eu quero falar com você sobre esta noite é o problema da crença. O que significa acreditar? Nós usamos esta palavra o tempo todo, e acho que por trás desmaiou alguns tabus e confusões realmente extraordinários. O que eu quero argumentar esta noite é que como falamos sobre a crença - como falhamos em criticar ou criticar as crenças dos outros, tem mais importância para nós pessoalmente, mais conseqüência para nós pessoalmente e à civilização do que talvez qualquer outra coisa que esteja em nosso poder Para influenciar."

--- Sam Harris

Versão em inglês

The problem I want to talk to you about tonight is the problem of belief. What does it mean to believe? We use this word all the time, and I think behind it lurk some really extraordinary taboos and confusions. What I want to argue tonight is that how we talk about belief- how we fail to criticize or criticize the beliefs of others, has more importance to us personally, more consequence to us personally and to civilization than perhaps anything else that is in our power to influence.