Sam Keen: "Chamá-lo "Womb Awe" ou até mesmo "adoração do ventre", mas...

"Chamá-lo "Womb Awe" ou até mesmo "adoração do ventre", mas não é inveja simples. Eu não lembro nem quer ser uma mulher. Mas cada uma das três vezes estive presente no nascimento de um dos meus filhos, fui sobrecarregado por uma sensação de reverência ... Foi bastante repentinamente, o primeiro dia de criação; A deusa dando origem a um mundo ... como homens desde o começo do tempo eu me perguntava: O que eu posso criar que irá igualar a magnificência desta nova vida?"

--- Sam Keen

Versão em inglês

Call it "womb awe" or even "womb worship" but it's not simple envy. I don't remember even wanting to be a woman. But each of the three times I have been present at the birth of one of my children, I have been overwhelmed by a sense of reverence... It was quite suddenly, the first day of creation; the Goddess giving birth to a world... Like men since the beginning of time I wondered: What can I ever create that will equal the magnificence of this new life?