Samuel Adams: "Em suma, é o maior absurdo suponha que seja no poder de...

"Em suma, é o maior absurdo suponha que seja no poder de um, ou qualquer número de homens, no enter na sociedade, renunciando aos seus direitos naturais essenciais, ou os meios de preservar esses direitos; Quando o grande fim do governo civil, da própria natureza de sua instituição, é para o apoio, proteção e defesa desses próprios direitos; O principal dos quais, como é antes observado, são vida, liberdade e propriedade."

--- Samuel Adams

Versão em inglês

In short, it is the greatest absurdity to suppose it in the power of one, or any number of men, at the entering into society, to renounce their essential natural rights, or the means of preserving those rights; when the grand end of civil government, from the very nature of its institution, is for the support, protection, and defence of those very rights; the principal of which, as is before observed, are Life, Liberty, and Property.