frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Samuel Butler: "Se [ciência] tende a engrossar a crosta de gelo em que...

"Se [ciência] tende a engrossar a crosta de gelo em que, como se fosse, estamos patinando , está tudo certo. Se tenta encontrar, ou professa ter encontrado, o terreno sólido no fundo da água, tudo está errado. Nosso negócio é com o espessamento dessa crosta, estendendo nosso conhecimento para baixo de cima, como o gelo fica mais espesso enquanto a geada dura; Não devemos tentar congelar para cima a partir do fundo."

--- Samuel Butler

Versão em inglês

If [science] tends to thicken the crust of ice on which, as it were, we are skating, it is all right. If it tries to find, or professes to have found, the solid ground at the bottom of the water it is all wrong. Our business is with the thickening of this crust by extending our knowledge downward from above, as ice gets thicker while the frost lasts; we should not try to freeze upwards from the bottom.