Samuel Johnson: "Para que todos os homens possam ser ensinados a falar...

"Para que todos os homens possam ser ensinados a falar a verdade, é necessário que tudo também deve aprender a ouvi-lo; Para nenhuma espécie de falsidade é mais frequente do que a lisonja, a que o covarde é traído pelo medo, o dependente de interesse, e o amigo por ternura: aqueles que não são servidos nem tímidos ainda são desejosos para dar prazer; E, embora exigências injustas de elogios continuem a ser feitos, sempre haverá alguns que esperança, medo ou gentileza irão disposto a pagá-los."

--- Samuel Johnson

Versão em inglês

In order that all men may be taught to speak truth, it is necessary that all likewise should learn to hear it; for no species of falsehood is more frequent than flattery, to which the coward is betrayed by fear, the dependent by interest, and the friend by tenderness: those who are neither servile nor timorous are yet desirous to bestow pleasure; and, while unjust demands of praise continue to be made, there will always be some whom hope, fear, or kindness will dispose to pay them.