Samuel Johnson: "é não é possível ser considerado com sensibilidade, e...

"é não é possível ser considerado com sensibilidade, exceto por alguns. Esse mérito que dá grandeza e renome difunde sua influência a uma bússola larga, mas age fracamente em todos os seios; É colocado a uma distância de espectadores comuns, e brilha como uma das estrelas remotas, das quais a luz nos chega, mas não o calor."

--- Samuel Johnson

#Dando #Bússola #Luz #Grandeza #Distance #Influência #Estrelas #Seios #Ampla #Comum #Mérito #Ternura #Espectadores #Calor #Shining #Renome

Versão em inglês

It is not possible to be regarded with tenderness, except by a few. That merit which gives greatness and renown diffuses its influence to a wide compass, but acts weakly on every single breast; it is placed at a distance from common spectators, and shines like one of the remote stars, of which the light reaches us, but not the heat.