Samuel Johnson: "É justamente considerado como a maior excelência da a...

"É justamente considerado como a maior excelência da arte para imitar a natureza; Mas é necessário distinguir aquelas partes da natureza que são mais adequadas para a imitação: ainda mais cuidado ainda é exigido na representação da vida, que é tão descolorida pela paixão ou deformada pela maldade. Se o mundo ser descrito promiscuamente, não consigo ver o que você pode ser lido a conta; ou por que pode não ser tão seguro desligar os olhos imediatamente após a humanidade, como sobre um espelho que mostra tudo o que se apresenta sem discriminação."

--- Samuel Johnson

Versão em inglês

It is justly considered as the greatest excellency of art to imitate nature; but it is necessary to distinguish those parts of nature which are most proper for imitation: greater care is still required in representing life, which is so often discoloured by passion or deformed by wickedness. If the world be promiscuously described, I cannot see of what use it can be to read the account; or why it may not be as safe to turn the eye immediately upon mankind, as upon a mirror which shows all that presents itself without discrimination.