Samuel Johnson: "Eu não sei por que qualquer um, mas um menino de esco...

"Eu não sei por que qualquer um, mas um menino de escola em sua declamação iria lamentar a comunidade de Roma, que cresceu apenas pela miséria do resto da humanidade. Os romanos, como os outros, assim que eram ricos, cresceram corrompidos; E em sua corrupção vendeu as vidas e liberdades de si mesmas e uns dos outros."

--- Samuel Johnson

#Sabe #Escola #Rapazes #Tirania #Humanidade #Roma #Rico #Miséria #Cresceu #Corrupção #Declamação #Commonwealth

Versão em inglês

I know not why any one but a school boy in his declamation would whine over the Commonwealth of Rome, which grew great only by the misery of the rest of mankind. The Romans, like others, as soon as they were rich, grew corrupt; and in their corruption sold the lives and freedoms of themselves and of one another.