Samuel Laman Blanchard: "por mais de vinte anos ele [Blanchard] trabal...

"por mais de vinte anos ele [Blanchard] trabalhou através dos caminhos mais fatigantes da composição literária, principalmente em periódicos, muitas vezes anonimamente; Prazer e levemente instruindo milhares, mas ganhando nenhum dos prêmios, seja de reputação pesada ou renome popular, que mais afortunados chances, ou mais modos fingindo de talentos de investimento, deram em nosso dia para homens de metade de seus méritos."

--- Samuel Laman Blanchard

#Homens #Caminho #Vinte e poucos anos #Prêmio #Dado #Talento #Chance #Metade #Anos #Mérito #Fingindo #Investindo #Afortunado #Reputação #Renome #Composição

Versão em inglês

For more than twenty years he [Blanchard] toiled on through the most fatiguing paths of literary composition, mostly in periodicals, often anonymously; pleasing and lightly instructing thousands, but gaining none of the prizes, whether of weighty reputation or popular renown, which more fortunate chances, or more pretending modes of investing talent, have given in our day to men of half his merits.