Samuel: "Quero dizer ... para que você saiba o quão profundamente esto...

"Quero dizer ... para que você saiba o quão profundamente estou impressionado com uma sensação de importância das alterações; que as pessoas boas podem ver claramente a distinção - pois há uma distinção - entre os poderes federais investidos no Congresso e a autoridade soberana pertencente aos vários estados, que é o paládio [a proteção] dos direitos privados e pessoais dos cidadãos ."

--- Samuel

#Pessoas #Sabe #Quer dizer #Estados-Membros #Direitos #Posso #Importância #Saber como #Congresso #Autoridade #Cidadãos #Pertencente #Alterações #Impressionado #Direitos Pessoais #Sovereign #Pessoas boas #Distinção #Proteção

Versão em inglês

I mean ... to let you know how deeply I am impressed with a sense of the importance of Amendments; that the good people may clearly see the distinction - for there is a distinction - between the federal powers vested in Congress and the sovereign authority belonging to the several States, which is the Palladium [the protection] of the private and personal rights of the citizens.