Sandra Cisneros: "A única razão pela qual escrevemos - bem, a única ra...

"A única razão pela qual escrevemos - bem, a única razão pela qual eu escrevo; Talvez eu não deveria generalizar - é para que eu possa descobrir algo sobre mim mesmo. Escritores têm essa obsessão narcisista sobre como temos que ser quem somos. Eu tenho que entender meus ancestrais - meu pai, sua mãe e sua mãe - para entender quem eu sou. Tudo leva de volta ao prazer narcisista de descobrir a si mesmo."

--- Sandra Cisneros

#Razão #Escrevendo #Eu posso #Mãe #Narcisista #Prazer #Wells #Quem nós somos #Obsessão #Pai #Ancestral #Quem eu sou #Razão pela qual #Descobrindo #Descobrindo-se

Versão em inglês

The only reason we write - well, the only reason why I write; maybe I shouldn't generalize - is so that I can find out something about myself. Writers have this narcissistic obsession about how we got to be who we are. I have to understand my ancestors - my father, his mother and her mother - to understand who I am. It all leads back to the narcissistic pleasure of discovering yourself.