Sandra Cisneros: "Se você tem batatas fritas, isso significa: "Quem es...

"Se você tem batatas fritas, isso significa: "Quem está vindo?" Pessoas ricas - pessoas brancas que são ricas - têm uma bolsa de batatas fritas que estão dobradas com um clipe. "O que? Há algum sobra?" Na minha casa, se houvesse um saco de batatas fritas, nós derramaríamos em uma tigela e todo mundo acabaria de mergulhar até se foi."

--- Sandra Cisneros

#Pessoas #IFS #Quer dizer #Branco #Bolsas #Casa #Clipe #Mergulhar #Batata frita #Batatas #Perdido #Salgadinhos #Deixou #Próspero #Bowls

Versão em inglês

If you have potato chips, that means, "Who's coming over?"Wealthy people - white people who're wealthy - have a bag of potato chips that's folded over with a clip. "What? There's some left over?" In my house, if there was a bag of potato chips, we'd pour it in a bowl and everybody would just dip in till it was gone.