Sandra Steingraber: "podemos mudar nosso pensamento. Em vez de visuali...

"podemos mudar nosso pensamento. Em vez de visualizar a adulteração química do nosso ambiente e nossos corpos como a inevitável prática de conveniência e progresso, podemos decidir que o câncer é inconveniente e poluição tóxica arcaica e primitiva. Podemos começar a ver a criação de carcinógenos como resultado de tecnologias exteriores. Podemos exigir engenharia verde e química verde. Podemos deixar que nossos sistemas de indústria e agricultura saibam que estão sofrendo de uma falha de design."

--- Sandra Steingraber

#Pensamento #Sabe #Corpo #Vendo #Progresso #Sofrimento #Resultados #Engenharia #Prática #Agriculture #Demanda #Criação #Projeto #Tecnologia #Verde #Inevitável #Meio Ambiente #Produtos químicos #De Meio Ambiente #Química #Conveniência #Pollution #Industry #Câncer #Imperfeições #Nosso ambiente #Inconvenient #Tóxico #Primitivo

Versão em inglês

We can change our thinking. Rather than viewing the chemical adulteration of our environment and our bodies as the inevitable practice of convenience and progress, we can decide that cancer is inconvenient and toxic pollution archaic and primitive. We can start seeing the creation of carcinogens as the result of outmoded technologies. We can demand green engineering and green chemistry. We can let our systems of industry and agriculture know that they are suffering from a design flaw.