Sara Lawrence-Lightfoot: "colaborações produtivas entre a família e a...

"colaborações produtivas entre a família e a escola, portanto, exigirá que os pais e professores reconhecem a importância crítica da participação uns dos outros na vida da criança. Essa mutualidade de conhecimento, compreensão e empatia vem não apenas com um reconhecimento da criança como propósito central para a colaboração, mas também com um reconhecimento da necessidade de manter papéis e relacionamentos com crianças abrangentes, dinâmicas e diferenciadas."

--- Sara Lawrence-Lightfoot

#Crianças #Objetivo #Precisa #Compreensão #Demanda #Escola #Colaboração #Importância #Pai #Professora #Papéis #Empatia #Participation #Produtivo #Reconhecimento #Crítico #Pais e professores #Compreensivo

Versão em inglês

Productive collaborations between family and school, therefore, will demand that parents and teachers recognize the critical importance of each other's participation in the life of the child. This mutuality of knowledge, understanding, and empathy comes not only with a recognition of the child as the central purpose for the collaboration but also with a recognition of the need to maintain roles and relationships with children that are comprehensive, dynamic, and differentiated.