Sarah Bernhardt: "devemos viver para os poucos que conhecem e nos apre...

"devemos viver para os poucos que conhecem e nos apreciam, que julgam e absolve-nos, e para quem Nós temos o mesmo afeto e indulgência. O resto eu olho como uma mera multidão, animada ou triste, leal ou corrupta, de quem não há nada a ser esperado, mas emoções fugazes, agradável ou desagradável, que não deixam vestígios atrás deles."

--- Sarah Bernhardt

#Sabe #Parece #Indulgência #Emoção #Behinds #Olho para cima #Leal #Judging #Esperado #Mero #Fugaz #Vivaz #Afeição #Apreciar #Prazeroso #Multidões

Versão em inglês

We must live for the few who know and appreciate us, who judge and absolve us, and for whom we have the same affection and indulgence. The rest I look upon as a mere crowd, lively or sad, loyal or corrupt, from whom there is nothing to be expected but fleeting emotions, either pleasant or unpleasant, which leave no trace behind them.