Sarah Dessen: "Staríamos devemos devagar, do jeito que sempre fizemos,...

"Staríamos devemos devagar, do jeito que sempre fizemos, porque a corrida, e o jogo, poderia continuar por um tempo. Talvez até sempre. Essa era a coisa. Você apenas nunca sabia. Para sempre. foi tantas coisas diferentes. Estava sempre mudando, era o que tudo foi realmente tudo. Foi vinte minutos, ou cem anos, ou apenas este instante, ou qualquer instante que eu desejei durar e havia apenas um Verdade sobre para sempre que realmente importava, e isso foi isso: estava acontecendo. Essa então, como eu corri com Wes nesse sol brilhante, e cada momento depois. Ook, lá. Agora. Agora. Agora."

--- Sarah Dessen

Versão em inglês

We'd start slow, the way we always did, because the run, and the game, could go on for a while. Maybe even forever. That was the thing. You just never knew. Forever was so many different things. It was always changing, it was what everything was really all about. It was twenty minutes, or a hundred years, or just this instant, or any instant I wished would last and last. But there was only one truth about forever that really mattered, and that was this: it was happening. Right then, as I ran with Wes into that bright sun, and every moment afterwards. Look, there. Now. Now. Now.