Sarah MacLean: "Juliana?" As palavras eram baixas e muito calmas para...

"Juliana?" As palavras eram baixas e muito calmas para o marido, que descobriram que ele preferia o espectro completo da emoção agora que ele havia experimentado. "Sim?" "O que você está fazendo vinte pés no ar?" "Procurando por um livro." "Você se importaria muito de retornar à Terra?" "O que você está pensando, subindo para as vigas em sua condição?" "Eu não sou um Simon, eu ainda tenho uso de todos os meus extremos." "Você é de fato - particularmente sua incrível capacidade de experimentar minha paciência - acredito, no entanto, que você quer dizer extremidades."

--- Sarah MacLean

Versão em inglês

Juliana?” the words were low and far—too calm for her husband, who had found that he rather enjoyed the full spectrum of emotion now that he had experienced it. “Yes?” “What are you doing twenty feet in the air?” “Looking for a book.” “Would you mind very much returning to the earth?” “What are you thinking, climbing to the rafters in your condition?” “I am not an invalid, Simon, I still have use of all my extremes.” “You do indeed—particularly your extreme ability to try my patience—I believe, however, that you mean extremities.