Sarah Orne Jewett: "para deixar Deus nos fazer, de dolorosamente tenta...

"para deixar Deus nos fazer, de dolorosamente tentando nos fazer; Para seguir o caminho que seu amor nos mostra, em vez de por meio de conceitos ou covardia ou zombaria escolhendo outro; Para confiar nele por nossa força e fitness, pois as flores, simplesmente nos devolvendo a ele em serviço grato, - é manter as leis que nos dão a liberdade da cidade em que não há mais nenhuma noite de perplexidade ou ignorância ou incerteza."

--- Sarah Orne Jewett

#Caminho #Dando #Tentando #Mostra #Cidades #Lei #Ignorância #Noite #Perplexo #Flor #Zombaria #Grato #Incerteza #Covardia #Conceito #Seu amor

Versão em inglês

To let God make us, instead of painfully trying to make ourselves; to follow the path that his love shows us, instead of through conceit or cowardice or mockery choosing another; to trust Him for our strength and fitness as the flowers do, simply giving ourselves back to Him in grateful service,—this is to keep the laws that give us the freedom of the city in which there is no longer any night of bewilderment or ignorance or uncertainty.