Sarah Rees Brennan: "Fiquei tudo bem. Nick pensou sobre isso e decidiu...

"Fiquei tudo bem. Nick pensou sobre isso e decidiu que o que Alan disse era verdade. Ele nunca foi impotente antes, não desde que ele poderia lembrar, mas agora ele estava e tudo estava bem. Ele não teve que falar, ele não era capaz de se mover, tudo o que ele podia fazer era mentir lá e ter seu irmão segurado e Proteirando-o do mundo."

--- Sarah Rees Brennan

#Mundo #Em movimento #Capaz #Lembrar #Mentindo #Disse #Falar #Irmão #Decidido #Desamparado

Versão em inglês

It was all right. Nick thought about this and decided that what Alan said was true. He'd never been helpless before, not since he could remember, but now he was and everything was all right. He did not have to speak, he was not able to move, all he could do was lie there and have his brother hold him, hunched over and shielding him from the world.