Sarah Stillman: "Eu tento Para vir ao meu relatório como uma pessoa re...

"Eu tento Para vir ao meu relatório como uma pessoa real e toda, não um autômato. E é sempre um dos estranhos desconfortos do trabalho, que você está neste momento muito intenso na vida de alguém - você está envolvido com eles sem parar - e, de repente, sua peça está fora e isso é feito. Sempre me lembra que o trabalho do jornalista não é ser amigo de alguém, ou seu psicólogo, ou qualquer outra coisa além do que realmente somos. E no final do dia, isso pode definitivamente parecer uma relação tão estranha e extrativa."

--- Sarah Stillman

#Momentos #Real #Tentando #Feito #Estranho #Intenso #Psicólogo

Versão em inglês

I try to come to my reporting as a real, whole person, not an automaton. And it's always one of the strange discomforts of the job, that you're in this very intense moment in someone's life - you're engaging with them nonstop - and then suddenly your piece is out and that's done. It always reminds me that the journalist's job isn't to be someone's friend, or their psychologist, or anything other than what we actually are. And at the end of the day, that can definitely seem like such a strange, extractive relationship.