Saul Bellow: "Eu vejo que eu tenho tornar-se um correspondente muito r...

"Eu vejo que eu tenho tornar-se um correspondente muito ruim. Não é que eu não penso em você. Você vem em meus pensamentos com frequência. Mas quando você faz, parece-me que te devo uma letra particularmente grande. E então você termina no "armazém de boas intenções": "Não é possível fazer isso agora". "Então coloque em espera." Esta é a estratégia de uma pessoa para lidar com a velhice, e com a morte - porque não se pode morrer com tantas obrigações no armazenamento. Nossas espécies inteligentes, tão férteis e engenhosos em negar suas fraquezas."

--- Saul Bellow

#Pensamento #Morre #Intenção #Termina #Idade #Velhice #Cartas #Fraqueza #Estratégia #Obligation #Espécies #Boas intenções #Armazém #Meus pensamentos #Esperto #Armazenar #Pense em você #Fértil #Lidar #Engenhoso

Versão em inglês

I see that I've become a really bad correspondent. It's not that I don't think of you. You come into my thoughts often. But when you do it appears to me that I owe you a particularly grand letter. And so you end in the "warehouse of good intentions": "Can't do it now." "Then put it on hold." This is one's strategy for coping with old age, and with death--because one can't die with so many obligations in storage. Our clever species, so fertile and resourceful in denying its weaknesses.