Scott McCloud: "Leitores de quadrinhos são tão abandonados pelo sistem...

"Leitores de quadrinhos são tão abandonados pelo sistema corporativo quanto os criadores, apesar da importância supostamente dado seus dólares duros. A loja média de quadrinhos pode oferecer apenas uma pequena fração de uma seleção do setor que é extremamente limitada no escopo. E mesmo quando os leitores sabem exatamente o que querem, a busca pode ser enlouquecedora fútil."

--- Scott McCloud

#Sabe #Quer #Livro #Duro #Dado #Abandonado #Importância #Quadrinho #História em quadrinhos #Leitor #O Criador #Selection #Ofertas #Apesar de #Frações #Dollars #Corporativa #Média #Shops #Book Readers #Minúsculo #Alcance

Versão em inglês

Comic book readers are just as abandoned by the corporate system as the creators, despite the importance supposedly given their hard-earned dollars. The average comics shop can offer only a tiny fraction of an industrywide selection that is itself extremely limited in scope. And even when readers know exactly what they want, the search can be maddeningly futile.