Sengcan: "Quando a mente existe sem ser perturbada no caminho, nada no...

"Quando a mente existe sem ser perturbada no caminho, nada no mundo pode ofender, e quando uma coisa não pode mais ofender, deixa de existir da antiga maneira. Quando surgirem pensamentos discriminantes, a mente velha deixa de existir."

--- Sengcan

#Mundo #Mente #Caminho #Cessar #Surgir #Métodos antigos

Versão em inglês

When mind exists undisturbed in the Way, nothing in the world can offend, and when a thing can no longer offend it ceases to exist in the old way. When no discriminating thoughts arise, the old mind ceases to exist.