Seraphim of Sarov: "Se um homem não tem preocupações sobre si mesmo A...

"Se um homem não tem preocupações sobre si mesmo A questão do amor em relação a Deus e ao funcionamento de boas ações, sabendo que Deus está cuidando dele, esta é uma esperança verdadeira e sábia. Mas se um homem cuida de seu próprio negócio e se vira a Deus em oração apenas quando os infortúnios vêm sobre ele, que estão além de seu poder, e então ele começa a esperar em Deus, tal esperança é vã e falsa. Uma verdadeira esperança busca apenas o reino de Deus ... O coração não pode ter paz até que obtenha uma esperança. Essa esperança pacifica o coração e produz alegria dentro dela."

--- Seraphim of Sarov

Versão em inglês

If a man has no worries about himself at all for the sake of love toward God and the working of good deeds, knowing that God is taking care of him, this is a true and wise hope. But if a man takes care of his own business and turns to God in prayer only when misfortunes come upon him which are beyond his power, and then he begins to hope in God, such a hope is vain and false. A true hope seeks only the Kingdom of God... the heart can have no peace until it obtains such a hope. This hope pacifies the heart and produces joy within it.