Serge Lang: "Até certo ponto que prejudica os padrões clássicos de ciê...

"Até certo ponto que prejudica os padrões clássicos de ciência, alguns pretendiam resultados científicos para" HIV " e "AIDS" foi tratada por comunicados de imprensa, por desinformação, por estudos de baixa qualidade e por alguma supressão de informações, manipulando a mídia e as pessoas em geral. Quando a imprensa científica oficial não se reporta corretamente, ou obstrui as opiniões dissidentes daquelas do estabelecimento científico, perde credibilidade e não deixa alternativa, mas para encontrar informações em outro lugar."

--- Serge Lang

Versão em inglês

To an extent that undermines classical standards of science, some purported scientific results concerning 'HIV' and 'AIDS' have been handled by press releases, by disinformation, by low-quality studies, and by some suppression of information, manipulating the media and people at large. When the official scientific press does not report correctly, or obstructs views dissenting from those of the scientific establishment, it loses credibility and leaves no alternative but to find information elsewhere.