Sergey Nechayev: "A única forma de revolução benéfica para as pessoas...

"A única forma de revolução benéfica para as pessoas é aquela que destrói todo o estado às raízes e extermina todas as tradições, instituições e classes do estado .... Dia e noite [o revolucionário] deve ter, mas um pensamento, um objetivo - destruição impiedosa ... Para ele a moralidade é tudo o que contribui para o triunfo da revolução. Imoral e criminoso é tudo o que está em seu caminho."

--- Sergey Nechayev

#Pessoas #Caminho #Estados-Membros #Forma #Mirar #Classe #Noite #Raízes #Revolucionário #Criminosos #Instituições #Revolução #Destruição #Tradição #Triumph #Imoral #Morality #Dia e noite #Benéfico

Versão em inglês

The only form of revolution beneficial to the people is one which destroys the entire state to the roots and exterminates all the state traditions, institutions and classes…. Day and night [the revolutionary] must have but one thought, one aim – merciless destruction…for him morality is everything which contributes to the triumph of the revolution. Immoral and criminal is everything that stands in its way.