Sergio Chejfec: "Nos primeiros dias da Internet, a palavra "navegação"...

"Nos primeiros dias da Internet, a palavra "navegação" tinha isso enraizado nele. Realmente havia uma sensação do cyber-flâneur, como você realmente não teria ideia de onde acabaria. Você acabaria em páginas que não tinham nada a ver com o que você queria, experiências que eram totalmente antiquadas. Você teve que conectar os pontos, conectar as parcelas da sua experiência. Foi totalmente aberto à aleatoriedade."

--- Sergio Chejfec

#Ideias #Internet #Termina #Aleatoriedade #Navegação #Páginas #Sensations #Procurado #Cyber #Nenhuma idéia #Pontos #Parcela

Versão em inglês

In the early days of the Internet, the word "navigation" had this ingrained in it. There really was a sensation of the cyber-flâneur, as you really would have no idea where you would end up. You would end up on pages that had nothing to do with what you wanted, experiences that were totally unanticipated. You had to connect the dots, connect the parcels of your experience. It was totally open to randomness.