frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Sessue Hayakawa: "Eu gosto da América de qualquer maneira. No Japão, s...

"Eu gosto da América de qualquer maneira. No Japão, somos muito mais formais. Se dois amigos estiverem separados por um longo tempo e eles se encontram se curvam e se curvam e se curvam. Eles continuam curvando sem trocar uma palavra. Aqui eles batem uns aos outros nas costas e dizem: Olá, velho, como vai tudo."

--- Sessue Hayakawa

Versão em inglês

I like America anyway. In Japan we are much more formal. If two friends are separated for a long time and they meet they bow and bow and bow. They keep bowing without exchanging a word. Here they slap each other on the back and say: Hello, old man, how goes everything.