Seyyed Hossein Nasr: "300 anos após a ascensão do Islã, havia zoroastr...

"300 anos após a ascensão do Islã, havia zoroastrianos no Irã. Os exércitos muçulmanos nunca forçaram as pessoas a aceitar o Islã. Foi apenas dentro da Arábia que Deus ordenou que os idólatros tivessem uma escolha de abraçar o Islã ou lutar contra os muçulmanos, porque ele queria remover essa idolatria terrível que saía lá. Mas fora da Arábia, onde o Islã conheceu cristãos, judeus, zoroastrianos e hindus, eles receberam uma escolha e grande. É por isso que muitos cristãos e comunidades judaicas sobreviveram no mundo muçulmano, mas gradualmente muitos deles abraçaram o Islã por diferentes razões."

--- Seyyed Hossein Nasr

Versão em inglês

300 years after the rise of Islam there were Zoroastrians in Iran. The Muslim armies never forced people to accept Islam. It was only within Arabia that God ordered the idolaters to have a choice of either embracing Islam or fight against Muslims, because He wanted to remove this terrible idolatry that exited there. But outside Arabia where Islam met Christians, Jews, Zoroastrians and Hindus, they were given a choice by and large. That's why many Christians and Jewish communities survived in the Muslim world, but gradually many of them embraced Islam for different reasons.