Sharon Shinn: "Lembrei que a maior parte da vida é sobre conexões pequ...

"Lembrei que a maior parte da vida é sobre conexões pequenas e essenciais, tão discretas, tão elásticas que você dificilmente percebe Eles estão realmente te segurando. Os grandes - os grandes, grandes laços emocionais - esses são os que se quebram, os que falham, os que cendem e mandam você carening em direção ao pé do desfiladeiro sombrio e jagged. São os laços duros, retorcidos, sem adornos que realmente se ligam, que nunca deixam você cair todo o caminho até a escuridão."

--- Sharon Shinn

#Caminho #A vida é #Dando #Conexões #Canyons #Cair #Pés #Falhando #Escuridão #Pausa #Realizing #Emocional #Essenciais #Lembrou #Junto #Laços #Bigs #Difícil #Sombrio

Versão em inglês

I've remembered that most of life is about small, essential connections, so unobtrusive, so elastic, that you scarcely realize they're actually holding you together. The big ones-the great, grand emotional bonds-those are the ones that break, the ones that fail you, the ones that give way and send you careening toward the foot of the bleak and jagged canyon. It's the tough, gnarled, unadorned ties that really do bind, that never let you fall all the way down into darkness.