Sharon Shinn: "Se não houver Deus, o que resta, mas a ciência? O que r...

"Se não houver Deus, o que resta, mas a ciência? O que resta para nos devolver com qualquer graça? Você pode me dizer a maquiagem química da minha pele e meu cérebro, mas como você pode explicar minha alma? E se não há Deus para cuidar de mim, castigar-me, sofrer por mim, regozije-me para mim, me faça medo, e me faça pensar, o que eu sou, mas uma coleção de metais e líquidos com nada para celebrar a minha vida diária?"

--- Sharon Shinn

#IFS #Alma #Graça #Cérebro #Regozijar-se #Produtos químicos #Relógios #Maravilha #Comemoro #Peles #Metais #Minha alma #Deus não existe #Luto #Maquiagem #Coleções #Líquido #Deixou #Vida diária

Versão em inglês

If there is no god, what is left but science? What is left to endow us with any grace? You can tell me the chemical makeup of my skin and my brain, but how can you explain away my soul? And if there is no god to watch over me, chastise me, grieve for me, rejoice for me, make me fear, and make me wonder, what am I but a collection of metals and liquids with nothing to celebrate about my daily living?