Sherrilyn Kenyon: "Advisor Técnico. Desde que você conhece nossos inim...

"Advisor Técnico. Desde que você conhece nossos inimigos tão bem, vamos escolher seu cérebro. (Jericho) Eu vou te dizer o que você quer saber. Não há necessidade de me torturar por isso. (Asmodeus) Escolha seu cérebro é uma expressão idiomática, asmodeus. Isso significa que teremos você nos dizer coisas. Nós não estamos indo lá para mexer com a cabeça. (Delphine) Oh, agradeça a fonte. Eu não suporto quando alguém abre meu crânio. Isso realmente dói. (Asmodeus)"

--- Sherrilyn Kenyon

Versão em inglês

Technical advisor. Since you know our enemies so well, we’re going to pick your brain. (Jericho) I’ll tell you what you want to know. There's no need to torture me for it. (Asmodeus) Pick your brain is an idiomatic expression, Asmodeus. It means we’ll have you tell us things. We’re not actually going in there to mess with your head. (Delphine) Oh, thank the Source. I can’t stand it when someone opens my skull. It really hurts. (Asmodeus)