Sheryl Sandberg: "Quando procura um parceiro de vida, meu conselho par...

"Quando procura um parceiro de vida, meu conselho para as mulheres é datar todos eles: os meninos ruins, os meninos frescos, os meninos de compromisso - os meninos malucos. Mas não se case com eles. As coisas que fazem os meninos ruins sexy não os fazem bons maridos. Quando chega a hora de se estabelecer, encontre alguém que queira um parceiro igual. Alguém que pensa que as mulheres devem ser inteligentes, opinativas e ambiciosas. Alguém que valoriza a justiça e espera ou, ainda melhor, quer fazer sua parte em casa. Esses homens existem e, confiam em mim, com o tempo, nada é mais sexy."

--- Sheryl Sandberg

Versão em inglês

When looking for a life partner, my advice to women is date all of them: the bad boys, the cool boys, the commitment-phobic boys, the crazy boys. But do not marry them. The things that make the bad boys sexy do not make them good husbands. When it comes time to settle down, find someone who wants an equal partner. Someone who thinks women should be smart, opinionated and ambitious. Someone who values fairness and expects or, even better, wants to do his share in the home. These men exist and, trust me, over time, nothing is sexier.