Sheryl Sandberg: "Eu acho que ocorre a tragédia, ele apresenta uma esc...

"Eu acho que ocorre a tragédia, ele apresenta uma escolha. Você pode ceder ao vazio, o vazio que preenche seu coração, seus pulmões, constricam sua capacidade de pensar ou até mesmo respirar. Ou você pode tentar encontrar significado. Nos últimos trinta dias, passei muitos dos meus momentos perdidos naquele vazio. E eu sei que muitos momentos futuros serão consumidos pelo vasto vazio também. Mas quando posso, quero escolher a vida e o significado."

--- Sheryl Sandberg

Versão em inglês

I think when tragedy occurs, it presents a choice. You can give in to the void, the emptiness that fills your heart, your lungs, constricts your ability to think or even breathe. Or you can try to find meaning. These past thirty days, I have spent many of my moments lost in that void. And I know that many future moments will be consumed by the vast emptiness as well. But when I can, I want to choose life and meaning.