Shingai Shoniwa: "Quando alguém como Kurt Cobain ou Jack White sai, el...

"Quando alguém como Kurt Cobain ou Jack White sai, eles não foram, "ele soa como as águas lamacentas", eles? Eles apenas disseram: "Ele é ótimo, ele soa como ele". Quando as mulheres saem e os homens escrevem sobre eles, eles tendem a escrever sobre eles de uma forma que outros homens possam entender, que às vezes podem parecer um pouco paternalizando."

--- Shingai Shoniwa

#Homens #Caminho #Às vezes #Escrevendo #Som #Parece #Branco #Água #Disse #Bits #Paternalista #Enlameado #Cobair

Versão em inglês

When someone like Kurt Cobain or Jack White comes out, they didn't go, "He sounds just like Muddy Waters," did they? They just said, "He's great, he sounds like him." When women come out and men write about them, they tend to write about them in a way that other men can understand, which sometimes can seem a bit patronizing.