frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Shirley Chisholm: "Eu fui o primeiro cidadão americano a ser eleito pa...

"Eu fui o primeiro cidadão americano a ser eleito para o Congresso, apesar das duplas desvantagens de serem femininas e tendo a pele escurecida por melanina. Quando você coloca dessa maneira, parece uma razão tola para a fama. Em uma sociedade justa e livre seria tolice. Que eu sou uma figura nacional porque eu era a primeira pessoa em 192 anos a ser ao mesmo tempo um congressista, preto e uma mulher provas, acho que nossa sociedade ainda não é apenas ou livre."

--- Shirley Chisholm

Versão em inglês

I was the first American citizen to be elected to Congress in spite of the double drawbacks of being female and having skin darkened by melanin. When you put it that way, it sounds like a foolish reason for fame. In a just and free society it would be foolish. That I am a national figure because I was the first person in 192 years to be at once a congressman, black and a woman proves, I think, that our society is not yet either just or free.