Shirley Geok-lin Lim: "Quando você é um poeta feminino, você, portanto...

"Quando você é um poeta feminino, você, portanto, invocaria uma musa masculina? Quando as freiras se consagramas em suas vocações, elas se tornam noivas de Cristo. Cristo é o noivo. Nestas ações simbólicas, em vez de ações físicas, onde um macho atinge a sexualidade ou participa de intercâmbios íntimos, se alguém usa um termo diferente - muitas vezes há uma figuração heterossexual que ocorre. O poeta masculino invoca uma bela musa feminina. A freira virginal consagrada invoca o noivo masculino, Cristo."

--- Shirley Geok-lin Lim

#IFS #Usar #Sexualidade #Diferente #Ação #Cristo #Lindo #Poeta #Vocação #Prazo #Machos #Invocar #íntimo #Musa #Freira #Simbólico #Fêmea #Noivo #Noivas

Versão em inglês

When you're a female poet, would you, therefore, invoke a male muse? When nuns get consecrated into their vocations, they become brides of Christ. Christ is the bridegroom. In these symbolic actions, rather than in physical actions, where a male reaches sexuality or participates in intimate exchanges, if one uses a different term - there's often a heterosexual figuring that takes place. The male poet invokes a beautiful female muse. The virginal nun consecrated invokes the male bridegroom, Christ.