Shirley Jackson: "Eu já estava fazendo muita pesquisa esplêndida lendo...

"Eu já estava fazendo muita pesquisa esplêndida lendo todos os livros sobre fantasmas que eu poderia me apossar, e particularmente verdadeiras histórias fantasmas - tanto que se tornou necessário para mim ler um capítulo de _little Mulheres_ todas as noites antes de eu acabar com a luz - e ao mesmo tempo eu estava coletando fotos de casas, particularmente casas estranhas, para ver o que eu poderia encontrar para fazer em um suitabl e assombrada casa."

--- Shirley Jackson

#Livro #Casas mal assombradas #Histórias #Luz #Noite #Fantasma #Leitura #Casa #Mulheres pequenas #Chance #Adequado #Pesquisa #Capítulos #Esplêndido #Coletando #Toda noite #Histórias de fantasma

Versão em inglês

I was already doing a lot of splendid research reading all the books about ghosts I could get hold of, and particularly true ghost stories - so much so that it became necessary for me to read a chapter of _Little Women_ every night before I turned out the light - and at the same time I was collecting pictures of houses, particularly odd houses, to see what I could find to make into a suitable haunted house.