Sholom Aleichem: "Playing Nuts é um jogo como qualquer outro, nem melh...

"Playing Nuts é um jogo como qualquer outro, nem melhor que tops, nem pior que cartões. O jogo é jogado de várias maneiras. Há 'buracos' e 'banco' e 'caps'. Mas todo jogo acaba da mesma maneira. Um garoto perde, outro vence. E, como sempre, quem ganha é um colega inteligente, um companheiro inteligente, um bom companheiro."

--- Sholom Aleichem

#Caminho #Jogos #Ganhando #Loses #Rapazes #Nozes #Cápsulas #Inteligente #Fellows #Furos #Esperto #Cartões #Vários

Versão em inglês

Playing nuts is a game like any other, neither better than tops, nor worse than cards. The game is played in various ways. There are 'holes' and 'bank' and 'caps.' But every game finishes up in the same way. One boy loses, another wins. And, as always, he who wins is a clever fellow, a smart fellow, a good fellow.