Sidonie Gabrielle Colette: "está sofrendo tão sério? Estou me referind...

"está sofrendo tão sério? Estou me referindo ao tipo de sofrimento que um homem é inflige em uma mulher ou uma mulher em um homem. É extremamente doloroso ... dificilmente suportável. Mas muito temo que esse tipo de dor ... não é mais digno de respeito do que velhice ou doença."

--- Sidonie Gabrielle Colette

#Homens #Sofrimento #Doença #Idade #Velhice #Dor #Sofrendo dor #Sério #Valioso #Doloroso #Amável #Sofrimento e dor #Dor e sofrimento #Suportável #Referindo-se #Sofrimento de dor

Versão em inglês

Is suffering so very serious? ...I'm referring to the kind of suffering a man inflicts on a woman or a woman on a man. It's extremely painful... hardly bearable. But I very much fear that this sort of pain... is no more worthy of respect than old age or illness.