frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Sigmund Freud: "Não há pouco espaço para dúvida de que algo na relação...

"Não há pouco espaço para dúvida de que algo na relação psicológica de uma mãe psicológica -in-lei a um genro geram hostilidade entre eles e torna difícil para eles viverem juntos. Mas o fato de que em sociedades civilizadas na moita é um assunto tão favorito para piadas me parece sugerir que a relação emocional envolvida inclui componentes acentuados. Acredito, isto é, que esta relação é, de fato, um 'ambivalente' um, composto de impulsos afetuosos e hostil conflitantes."

--- Sigmund Freud

Versão em inglês

There is scarcely room for doubt that something in the psychological relation of a mother-in-law to a son-in-law breeds hostility between them and makes it hard for them to live together. But the fact that in civilized societies mothers-in-law are such a favourite subject for jokes seems to me to suggest that the emotional relation involved includes sharply contrasted components. I believe, that is, that this relation is in fact an 'ambivalent' one, composed of conflicting affectionate and hostile impulses.