Simon Beaufoy: "Como uma criança crescendo em uma vila de Yorkshire ci...

"Como uma criança crescendo em uma vila de Yorkshire cinza-esquina, eu ocasionalmente aconteceria em um filme de Bollywood na televisão. Depois de alguns minutos assistindo a um monte de dançarinos vestidos de Sari, cavando em uma montanha suíça para música afundada, eu mudaria para algum drama adequado sobre propriedades habitacionais e mães solteiras."

--- Simon Beaufoy

Versão em inglês

As a child growing up in a grey-skied Yorkshire village, I would occasionally happen upon a Bollywood movie on the television. After a few minutes watching a bunch of sari-clad dancers cavorting on a Swiss mountain to tuneless music, I would switch over to some proper drama about housing estates and single mothers.