Simon Calder: "Treinar passageiros pode ficar surpreso a aprender quan...

"Treinar passageiros pode ficar surpreso a aprender quantas práticas de trabalho ainda parecem enraizadas na idade do vapor. Por exemplo, a maioria dos serviços de domingo depende do pessoal trabalhando horas extras - um arranjo antiquado e caro, dada a sociedade de sete dias em que vivemos agora."

--- Simon Calder

#Stills #Idade #Prática #Vapor #Parece #Posso #Dado #Enraizado #Maioria #Sete #Trem #Pessoal #Exemplo #Caro #Passageiros #Domingo #Arranjos #Confiar #Sete dias

Versão em inglês

Train passengers may be astonished to learn how many working practices still seem rooted in the age of steam. For example, the majority of Sunday services rely on staff working overtime - an antiquated and expensive arrangement given the seven-day society in which we now live.