Simone Weil: "Toda vez que um homem tem, com um coração puro , Chamado...

"Toda vez que um homem tem, com um coração puro , Chamado sobre Osiris, Dionísio, Buda, Tao, etc., o Filho de Deus respondeu-o enviando o Espírito Santo. E o Espírito Santo agiu em sua alma, não incitando-o a abandonar sua tradição religiosa, mas ao conferir-lhe a luz. É, portanto, inútil enviar missões para prevalecer sobre os povos da Ásia, África ou Oceania para entrar na igreja."

--- Simone Weil

Versão em inglês

Every time that a man has, with a pure heart, called upon Osiris, Dionysus, Buddha, the Tao, etc., the Son of God has answered him by sending the Holy Spirit. And the Holy Spirit has acted upon his soul, not by inciting him to abandon his religious tradition, but by bestowing upon him light. It is, therefore, useless to send out missions to prevail upon the peoples of Asia, Africa or Oceania to enter the Church.