Simone Weil: "O direito de matar: supor a vida de x ... estavam ligado...

"O direito de matar: supor a vida de x ... estavam ligados com os nossos. As duas mortes tinham que ser simultâneas, caso ainda desejem que ele morresse? Se com todo o nosso corpo e alma, desejamos a vida e se, no entanto, sem mentir, podemos responder "sim"> então temos o direito de matar."

--- Simone Weil

#IFS #Alma #Devemos #Inteira #Dois #Desejar #Corpo #Morre #Stills #Desejo #Direitos #Mentindo #No entanto #Simultâneo #Ligado #Supondo

Versão em inglês

The right to kill: supposing the life of X ... were linked with our own so that the two deaths had to be simultaneous, should we still wish him to die? If with our whole body and soul we desire life and if nevertheless without lying, we can reply 'yes'> then we have the right to kill.