Sir John Davies: "Esses wickets da alma são tão altos, porque todos os...

"Esses wickets da alma são tão altos, porque todos os sons fazem altamente se movem aloft; E que eles não podem perfurar violentamente, eles são demais com voltas e duplas. Pois a voz deve atingir diretamente o cérebro, ele surpreendeu e confunde muito; Portanto, estes funciona e dobra o som restrião. Que o órgão pode ter toque mais suavemente."

--- Sir John Davies

#Alma #Devemos #Em movimento #Som #Vira #Posso #Cérebro #Voz #Audição #Dobras #órgãos #Atraso #Strikes #Perfurar #Entranhas

Versão em inglês

These wickets of the soul are plac'd so high, Because all sounds do highly move aloft; And that they may not pierce too violently, They are delay'd with turns and twinings oft. For should the voice directly strike the brain, It would astonish and confuse it much; Therefore these plaits and folds the sound restrain. That it the organ may more gently touch.